《蓝风筝》

英文名： Lan feng zheng
中文名： 蓝风筝
导 演： ( 田壮壮 Zhuangzhuang Tian )
主 演： (易天 Tian Yi) (张文瑶 Wenyao Zhang) (陈小满 Xiaoman Chen) (吕丽萍 Liping Lu) (濮存昕 Quanxin Pu) (李雪健 Xuejian Li) 蓝风筝全部演员表
上 映： 1993年10月02日 美国 蓝风筝更多上映地区
地 区： 中国 香港
对 白： 普通话
评 分： 本站评分..7.5/10 ( 15票 ) 　详细
IMDb评分7.7/10 ( 585票 ) 　详细
颜 色： 彩色
声 音： Dolby
时 长： UK:138 min / USA:140
类 型： 剧情
分 级： 芬兰：S 西班牙：7 瑞典：11 英国：15 新加坡：PG


这部禁片出自导演田壮壮，里面不乏一些响当当的演员，吕丽萍、濮存昕、李雪健。本片通过一个孩子的视角展现了当年的那些岁月。他们的家庭经历了新中国那些年经历的一切磨难，女主人公的三任丈夫分别受难：林少龙死于“整风”运动，李国栋死于“大跃进”时期，陈树娟的最后一位丈夫则是死于“文化大革命”。
影片中一些意义攸关的象征意念构成了本片视觉叙述的语言。最主要的也是灵魂的当然是“蓝风筝”，其他有“玩具马”，“红盖头”，“灯笼”等。关于蓝风筝的出现及意义，我摘了一些：

影片一开始，在出任人员的字幕之先，蓝风筝即出现在观众的视线之中。苍白泛亮的银幕上，蓝风筝飘然悠悠，苍白的背景制造梦境的幻觉。随着背景渐渐转暗，幻觉顺势，人们清晰的意识到蓝风筝悬浮在阴沉昏暗的天空。之后第一个镜头亦是从高远的角度推进平视的中国街道。
蓝风筝的再次出现是陈树生第一次向妹妹陈树娟一家引见他女朋友的情节之后。当树娟和少龙走进院子，一群孩子正围在一棵树下，当他们看到一个男孩爬到屋顶试图取下挂在树上的风筝时，少龙劝说孩子下来并答应回头给他糊一个风筝。随后的镜头是少龙和儿子铁头在院子外放风筝，这个镜头或许可以说是整个影片中最充满理想化的镜头，也是表现少龙和铁头相处相伴最幸福的场景。
之后，林少龙和李国栋与一位朋友在家中午餐时，得知这位朋友在他们俩不在的情况下代表他们俩给党提了意见，此时，铁头从外面跑了进来说：“我的风筝飞走了”，不久他的父亲也将体验失去自由的经历。少龙还是允诺给铁头再糊一个新风筝。
蓝风筝最后一次出现是在影片的结尾。铁头为了救他的母亲陈树娟遭到红卫兵的殴打，血污涂面的铁头躺在地上，残破的蓝风筝挂在枝上，相顾相怜。

蓝风筝，像柯尔律治（ Coleridge ）笔下的信天翁，遭遇难以救治的创伤，或像兰斯顿·休斯（ Langston Hughes ）诗歌——梦想迟迟不至。高高飘然于空中的蓝风筝作为理想的象征，象征着自由，起码象征着摆脱XXXX。影片中总是出现希望得到蓝风筝的孩子们。蓝风筝表现了中国人自 1911 年开始一直未能实现的梦想。马的符号表现了中国百姓的梦想被 1949 年以来声称为人民大众谋幸福的共产主义政权彻底粉碎。影片从斯大林的去世开始，结束于文化大革命。田壮壮对当时发起的一系列全国性的政治运动给予了明确的评述。最终所有的一切经历了“文化大革命”地狱般的劫难，风筝残挂枝头，今天蔓延于整个中国大陆的物质风潮是对当时理想误区的反叛。田壮壮蓝风筝的深刻的寓意，并不在于批评时下的政体；现在依然如是。而在于揭示了其制下美好自由梦境的幻灭并且被完全弃置，宛如挂在树上的蓝风筝破败不起。

（视觉象征的寓意——田壮壮的电影《蓝风筝》 作者： Jonathan Herz （何恩沛） 译者： Wills ）